Серия элегантных систем для проведения более эффективных конференций TANDBERG Edge MXP объединяет деловых людей по всему миру. Простые в установке системы способны превратить любую переговорную, где есть плоский телевизор, в студию для высококачественной видеосвязи, в инструмент командной работы и оперативного принятия решений.

Конструктивные особенности

• Системы разработаны для средних и небольших переговорных
• Превращают любую переговорную, оборудованную плоским экраном, в студию для высококачественной конференцсвязи с разрешением High Definition
• HD камера TANDBERG PrecisionHD

Функциональные особенности

• Подключение до 4 видео- и 3 аудиоабонентов одновременно через опциональный встроенный видеосервер (MultiSite)
• Наилучшее качество вызова для каждого участника многоточечной видеоконференции с возможностью согласования и преобразования протоколов и скоростей (транскодирование)
• Одновременный просмотр презентации и видеоизображения ведущего с помощью технологии двойного изображения DuoVideo и технологии передачи двух потоков видео Dual Stream по H.239
• Высокое качество презентаций через простое кабельное подключение ПК или подключение через LAN
• Технология передачи данных TANDBERG Expressway™
• Поддержка URI вызовов

Производительность системы

• Разновидности сетей: до 512 кбит/с ISDN (H.320) / 2 Мбит/с IP (H.323 или SIP)
• PC кард слот для подключения беспроводной сети
• Живой звук CD-качества
• Защита от разрывов связи при двухточечном и многоточечном соединениях с автоматическими функциями Downspeeding и IPLR
• Высокое качество видеоизображения с H.264

Технические характеристики TANDBERG Edge 75/85/95 MXP

В КОМПЛЕКТ ПОСТАВКИ ОБОРУДОВАНИЯ ВХОДИТ:
Пульт дистанционного управления, камера TANDBERG PrecisionHD, микрофон и набор кабелей
ПОЛОСА ПРОПУСКАНИЯ
95 MXP:
H.320 до 512 кбит/с
H.323 и SIP до 2 Мбит/с
85 MXP:
H.320 до 384 кбит/с
H.323 и SIP до 1,1 Мбит/с
75 MXP:
H.320 до 128 кбит/с
H.323 и SIP до 768 кбит/с
ПЕРЕДАЧА ДАННЫХ ЧЕРЕЗ БРАНДМАУЭР
Технология передачи данных TANDBERG ExpresswayTM
Автоматический транслятор сетевых адресов NAT
Передача данных через брандмауэр по H.460.18, H.460.19
SIP ICE
ВИДЕОСТАНДАРТЫ
H.261, H.263, H.263+, H.263++ (естественное видео), H.264
ХАРАКТЕРИСТИКИ ВИДЕОИЗОБРАЖЕНИЯ
Формат изображения на экране 16:9
Расширенные возможности раскладки экрана
Раскладка «картинка в картинке» (PIP)
Раскладка «картинка вне картинки» (POP) и расширенная POP
Раскладка «бок о бок»
PC Zoom
Функция интеллектуального управления изображением
Возможность одновременного проведения видеоконференции и работы на ПК
Функция локальной автоматической раскладки монитора
ВИДЕОВХОДЫ (5 ВХОДОВ)
1 х 9 PinDSUB: основная камера HD
1 х MiniDin, S-видео: вспомогательная/документ-камера
1 x RCA/Phono, композитный режим: документ-камера/вспомогательная камера
1 x RCA/Phono, композитный режим: VCR
1 x DVI-I (интерактивное цифровое видео): персональный компьютер
Вход: 800 x 600 @60, 72, 75, 85 Гц, 1024 x 768 @60, 70, 75 Гц,
1280 x 720 (HD720P) @ 50, 60 Гц, 1280 x 1024 @ 60 Гц,
1280 x 768, 1280 x 800, 1360 x 768, 1366 x 768 @60 Гц
Данные идентификации расширенного дисплея (EDID)
ВИДЕОВЫХОДЫ (4 ВЫХОДА)
1 х MiniDin, S-видео: основной монитор
1 x RCA/Phono, композитный режим: основной монитор или VCR
1 x RCA/Phono, композитный режим: второй монитор или VCR
1 x DVI-1/XGA: основной и второй монитор
Выход XGA: 800 x 600 @75 Гц, 1024 x 768 @60 Гц, 1280 x 768
(WXGA) @60 Гц, 1280 x 720 (HD720p) @60 Гц, 1280 x 800 @60 Гц
Управление питанием монитора в соответствии с VESA
ВИДЕОФОРМАТ
NTSC, PAL, VGA, SVGA, XGA, WXGA, SXGA и HD720p
РАЗРЕШЕНИЕ ЖИВОГО ВИДЕОИЗОБРАЖЕНИЯ
NTSC:
400p (528 x 400 пикселей)
4SIF (704 x 480 пикселей), цифровая четкость
Interlaced SIF (iSIF 352 x 480 пикселей), естественное видео
SIF (352 x 240) пикселей)
PAL:
448p (576 x 448 пикселей)
4CIF (704 x 576 пикселей), цифровая четкость
Interlaced СIF (iCIF 352 x 576 пикселей), естественное видео
CIF (352 x 288 пикселей)
QCIF (176 x 144 пикселя)
SQCIF (128 x 96 пикселей, только декодирование)
РАЗРЕШЕНИЕ ПК:
XGA (1024 x 768 пикселей)
SVGA (800 x 600 пикселей)
VGA (640 x 480 пикселей)
WXGA (1280 х 768 пикселей)
ШИРОКОЭКРАННОЕ РАЗРЕШЕНИЕ:
w288p (512 x 288 пикселей)
w448p (768 x 448 пикселей)
w576p (1024 x 576 пикселей)
w720p (1280 x 720 пикселей)
ПЕРЕДАЧА СТАТИЧЕСКОГО ИЗОБРАЖЕНИЯ
CIF, SIF, 4CIF (H.261 Annex D), 4SIF, VGA, SVGA, XGA, WXGA
АУДИОСТАНДАРТЫ
G.711, G.722, G.722.1, G.728, 64-битный и 128-битный MPEG4 AAC-LD
ХАРАКТЕРИСТИКИ ЗВУКА
Звук CD-качества 20 КГц моно и стерео
Расширение для телефонной связи через многоточечную видео-конференцию MultiSite
Два отдельных акустических эхоподавителя
Аудиомикшер
Автоматическая регулировка усиления (АРУ)
Автоматическое шумоподавление
Аудиометры
VCR ducking
Стереопакет (опционально)
Управление потерей пакетов
Живая синхронизация звука и изображения
Средства помехоустойчивости GSM/Blackberry
Поддержка слуховых аппаратов с акустическим эхоподавлением
АУДИОВХОДЫ (4 ВХОДА)
2 микрофона, фантомное питание 24 В, разъем XLR
1 x RCA/Phono, линейный уровень сигнала: вспомогательный (или
левый стерео VCR)
1 x RCA/Phono, линейный уровень сигнала: VCR/DVD (правый стерео)
АУДИОВЫХОДЫ (2 ВЫХОДА)
1 x RCA/Phono, S/PDIF (моно/стерео) или аналоговый линейный уровень сигнала: основной аудио или левый аналоговый стерео
1 x RCA/Phono, линейный уровень сигнала: VCR или правый аналоговый стерео
ЧАСТОТА КАДРОВ
30 кадров в секунду @168 кбит/с и больше
60 полей в секунду @336 кбит/с и больше («точка – точка»)
ДВУХПОТОКОВОЕ ВИДЕО
Технология DuoVideo
Передача двух потоков видео по H.239
Динамическая регулировка ширины полосы пропускания (H.323)
Доступно для H.323 и H.320
Доступно в многоточечных видеоконференциях Multisite для любого абонента (только для 95 и 85 MXP)
СЕТЕВЫЕ ВОЗМОЖНОСТИ
Автоматический выбор между H.320/H.323
SIP
Снижение скорости (Downspeeding)
Программируемые сетевые профили
Интеллектуальная система управления звонками
Таймер максимальной продолжительности звонка
SoftMux
Режим широковещания в H.331
Поддержка URI-вызовов
Прямой DNS-набор

СРЕДСТВА МНОГОТОЧЕЧНОЙ ВИДЕОКОНФЕРЕНЦИИ (ТОЛЬКО 95 И 85 MXP)
H.323/H.320/SIP/Telephony/VoIP в одной и той же конференции
Транскодирование аудио- и видеосигнала
Регулирование загрузки видеоканала от 56 кбит/с до
максимальной скорости передачи для конференции
Режимы постоянного присутствия (CP4) и голосового переключения
Функция высокого качества представления Best Impression (автоматические CP-раскладки)
Передача двух потоков видео по технологии Dual Stream от любого абонента
Автоматическое снижение скорости по ISDN и IP, а также интел-
лектуальная система восстановления потерянных пакетов IPLR
Многоточечная видеоконференция MultiSite (H.243) по H.320 и H.323
Имена терминалов в Unicode Н.243
Входящие/исходящие вызовы
Управление со стороны председателя хост-системы
Снимки текущей конференции (JPEG)
Снимки двойного видеоизображения DuoVideo/H.239 (JPEG)
Скорости передачи сигнала для конференций до 2,3 Мбит/с при наличии опции Bandwidth (стандартная скорость передачи сигнала конференции 1,5 Мбит/с)
До 4 видео- и 3 аудиоучастников
4 участника @768 кбит/с (+ телефонные звонки)
Составной ISDN (интерфейс основной скорости BRI или первичной скорости PRI с максимальной скоростью передачи сигнала конференции)
CЕТЕВЫЕ ОСОБЕННОСТИ IP
Проверка права на доступ контроллера зон по H.235
Поиск по службе доменных имен (DNS) для настройки обслуживания
Дифференцированное обслуживание (DiffServ)
Протокол резервирования ресурсов (RSVP)
IP precedence
Тип обслуживания для IP (ToS)
Адаптивно регулируемая ширина полосы пропускания IP (включая управление потоками)
Автоматическое обнаружение контроллера зон
Динамическая буферизация сигнала воспроизведения и синхронизации звука с движением губ
Интеллектуальная система восстановления потерянных пакетов (IPLR)
Поддержка сигналов управления тонального набора стандарта
H.245 в H.323
Интеграция Cisco CallManager с использованием ECS
Система предупреждения конфликтов IP-адресов
Поддержка регистрации даты и времени по сетевому протоколу времени NTP
Управление вызовами
ПОДДЕРЖКА СЕТИ ПО ПРОТОКОЛУ IPv6
Одновременная поддержка IPv4 и IPv6
Поддержка сетевых служб по IPv6: Telnet, SSH, HTTP, HTTPS,
FTP, SNMP, DNS, NTP, DHCP
Поддержка мультимедийных средств по IPv6: H.323, SIP, потоковое видео
СРЕДСТВА БЕЗОПАСНОСТИ
Управление через HTTPS и SSH
Пароль для IP-администрирования
Пароль для администрирования меню
Код телефонного доступа
Пароль для просмотра потокового видео
H.243-MCU-пароль
Пароль VNC
Сигналы тревоги системы безопасности протокола SNMP
Отключение IP-служб
Технология MD-5 Challenge
Защита сетевых параметров
Проверка права на SIP-доступ через NTLM
Проверка права на SIP-доступ через Digest
СЕТЕВЫЕ ИНТЕРФЕЙСЫ
4 x ISDN BRI (RJ-45), S-интерфейс
1 x LAN/Ethernet (RJ-45) 10/100 Мбит (LAN/DSL/кабельный модем)
1 x PC-кард-слот (PCMCIA) для подключения беспроводной сети
1 x USB, будет использоваться в дальнейшем
ПОДДЕРЖКА БЕСПРОВОДНОЙ СЕТИ
Поддержка работы с точками доступа в режиме infrastructure или ad-hoc
ПОДКЛЮЧЕНИЯ ETHERNET/INTERNET/INTRANET
TCP/IP, DHCP, ARP, FTP, Telnet, HTTP, HTTPS, SOAP и XML, MD-5 Challenge
Поддержка системы управления корпоративного уровня через SNMP
Внутренний веб-сервер
Внутренний сервер потокового видео
ДРУГИЕ ПОДДЕРЖИВАЕМЫЕ СТАНДАРТЫ
H.231, H.233, H.234, H.235 v2&v3, H.239, H.241, H.243,
H.281, BONDING (ISO 13871), H.320, H.323, H.331
RFC 3261, RFC 2237, RFC 3264, RC 3311, RFC 3550,
RFC 2032, RFC 2190, RFC 2429, RFC 3407
КАМЕРА PRECISIONHD
7-кратное увеличение, CMOS на 1/3 дюйма, наклон +10°/-20°, поворот +/-90°
Поле зрения в вертикальной плоскости: 42°
Полное поле зрения в вертикальной плоскости: 72°
Поле зрения в горизонтальной плоскости: 70°
Полное поле зрения в горизонтальной плоскости: 250°
Расстояние фокусировки 0,3 м – не ограниченное
1280 x 720 пикселей прогрессивное изображение – 30 кадров в секунду
Автоматическая или ручная фокусировка/регулировка яркости/регулировка баланса белого
Управление удаленной камерой
15 заранее заданных настроек для ближних и удаленных камер
Управление положением камеры с помощью голоса
Поддержка Daisy-chain (Visca protocol camera)
СУБТИТРЫ/ЧАТ
Текстовый чат T.140 с Telnet, Web и интерфейсом пользователя
ПРЕЗЕНТАЦИЯ И СОВМЕСТНАЯ РАБОТА
Комплект Natural Presenter Package содержит:
PC Presenter (DVI-I, SXGA In)
PC SoftPresenter
Цифровое качество и естественное видео
Расширенные раскладки видео
Потоки совместимы с Cisco IP/TV, Apple QuickTime®,
RealPlayer® v8 и т.д.

УПРАВЛЕНИЕ СИСТЕМОЙ
Поддержка системы управления TANDBERG Management Suite
Общее управление через встроенный веб-сервер, управление по SNMP, Telnet, SSH, SOAP и FTP
Удаленное скачивание программного обеспечения: через веб-сервер, ftp-сервер или по ISDN
1 x RS-232 – локальное управление и диагностика
Удаленное управление и система экранных меню
Внешние службы из TMS
АДРЕСНАЯ КНИГА
Поддержка локальной («Мои контакты»), глобальной и корпоративной директорий
Неограниченное количество записей с помощью адресной книги на сервере* с поддержкой облегченного протокола доступа к сетевому каталогу LDAP и H.350
Неограниченное количество записей в корпоративной директории (через TMS)
Глобальная директория на 400 номеров
Локальная директория на 200 номеров
16 выделенных записей для многоточечных видеоконференций MultiSite
Директории на локальных языках
Принятые вызовы с указанием даты и времени
Исходящие вызовы с указанием даты и времени
Пропущенные вызовы с указанием даты и времени
ПОДДЕРЖКА МЕНЮ НА 17 ЯЗЫКАХ
Английский, арабский, датский, испанский, итальянский, китайский упрощенный, китайский традиционный, корейский, немецкий, норвежский, португальский, русский, тайский, финский, французский, шведский и японский
Редактор ввода текста на китайском, корейском и японском языках
Импорт языка через TMS
ЭКРАН ПРИВЕТСТВИЯ И ЛОГОТИП КОМПАНИИ
Отображение снимков в формате JPEG (logo.jpg): рекомендуемый максимальный размер снимка 704 x 576 для окна приветствия
ЭЛЕКТРОПИТАНИЕ
Блок питания с автоматическим выбором напряжения
100 – 250 вольт переменного тока, 50 – 60 Гц
40 Вт макс.
РАБОЧАЯ ТЕМПЕРАТУРА И УРОВЕНЬ ВЛАЖНОСТИ
Температура окружающей среды: от 0 °C до 35 °C (от 32 °F до 95 °F)
Относительная влажность: от 10% до 90%
ТЕМПЕРАТУРА ХРАНЕНИЯ И ТРАНСПОРТИРОВКИ
От -20°C до 60°С (от -4 °F до 140 °F) при относительной влажности
10 – 90% (без образования конденсата)
СООТВЕТСТВИЕ СТАНДАРТАМ БЕЗОПАСНОСТИ
Директива 73/23/EEC (Директива по приборам низкого напряжения)
– Стандарт EN 60950
Директива 89/336/EEC (Директива по электромагнитной совместимости)
– Стандарт EN 55022, класс B
– Стандарт EN 55024
– Стандарт EN 61000-3-2/-3-3
Директива 1999/5/EEC (Директива по радио- и телекоммуникационному оборудованию)
– Стандарт TBR3
Одобрено в соответствии с UL 60950 и CAN/CSA C22.2 № 60950
Соответствует требованиям Федеральной комиссии по связи США для оборудования класса B (FCC15B)
РАЗМЕРЫ
Высота: 42,9 см (16,9 дюйма)
Ширина (с учетом подвижного основания): 14,5 см (5,7 дюйма)
Глубина (с учетом подвижного основания): 22,8 см (9,0 дюймов)
Вес: 3,5 кг (7,7 фунта)

Цена TANDBERG Edge 75/85/95 MXP